houpea

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «houpe», avou l’ cawete « -ea »

dalaedje.gif

Sustantif[candjî]

houpea f.

  1. coxhea k' on mete å dzeu d' ene novele måjhon, del dierinne tcherêye.
    On dit eto: cok, bouket.

>>  planter l' houpea : fiesti l' fén do bastixhaedje d' ene måjhon.

  1. coxhe di franc pectî u d' hoûssea metowe ådzeu d' l' ouxh des cåbarets did dinltins, ki vleut dire ki c' esteut drovou a tertos.
    On dit eto: houpete, broushe.
    F. branche.

>>  pinde li houpea : u

>> rimouyî l' houpea : sitrimer on novea cåbaret.

  1. F. inaugurer.

>> après l' houpea, c' est l' schadea : cwans on-z a yeu pindou ç' coxhe la, on boet a crever (plin on schadea).

Rilomêye do mot[candjî]

>> Houpeas d' avri  : tite d' on live da Willy Bal.