i nd eva la come s’ il ireut scheure li feu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « i » + « nd » + « eva » + « come » + « s’ » + « il » + « ireut » + « scheure » + « li » + « feu »

Vierbire

i nd eva la come s’ il ireut scheure li feu (v. sins coplemint)

1. ndaler å pus abeye.
   • Djermwin schoya s' tiesse. Les apurdisses estént pus coriants do tins passé, sondja t i. — Alban Leloup, Li Rantoele, l° 106 p. 10.

Sinonimeye

• il a l' feu å cou

Ratournaedjes

ndaler å pus abeye

• Francès : y aller le plus vite possible