ki l’ boy m’ abate

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « ki » + « l’ » + « boy » + « m’ » + « abate »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kɪ‿l bɔj m‿a.ˈbat/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ki‿l bɔj m‿a.ˈbat/

Dijhêye

ki l’ boy m’ abate

1. mostere li måvlaedje.

Ratourneures

1. ki l’ boy m’ abate si

Sinonimeye

• Loukîz a : « Motyince:djuraedje/walon »

Ôtes sicrijhas

• li boy m’ abate
• li boy m’ apice

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « ki l’ boy m’ abate », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Loukîz a : « li boy m’ abate »

Ratournaedjes

mostere li måvlaedje

• Francès : mille tonnerres ^(fr), tonnerre ^(fr), merde ^(fr)