ki l’ diåle mi speye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « ki » + « l’ » + « diåle » + « mi » + « speye »

Dijhêye

ki l’ diåle mi speye

1. diåle mi speye.
   • BETCHEYE. - Wice so dj' ?
     NAPOLEYON. - Il est pierdou dvins ses tchåsses, i n' si rtrouve nén dvins ses solés.
     BETCHEYE. - Kî don ?
     NAPOLEYON. - Li diåle. (I drouve ene grande boke, i hape on côp d' air) Ki l' diåle mi speye, c' est cåze di twè, cwand l' barake ni potche nén. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne VI, p.14 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• Loukîz a : « diåle mi speye »

Ratournaedjes

Loukîz a : diåle mi speye