lûteuse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

• No d’ fijheuse avou l’ cawete « -euse » do viebe : « lûter ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lyː.tøːs/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : lû·teuse

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	lûteu	lûteus
femrin	lûteuse	lûteuses
	lûtresse	lûtresses

lûteuse femrin

1. ene ki lûte.
   • Arive alôrse ene boune lûteuse,
     Ki vént m' vini esprover ;
     D' on côp, dj' voe s' ele est amoureuse ;
     Dj' a l' toû del poleur menaedjî. — François Barillié, Li camarad′ dè l'joie, 1852, Li novelle lutte, p.98 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• lutteuse : FrBcj

Ratournaedjes

ene ki lûte

• Francès : lutteuse ^(fr), compétitrice ^(fr)