latinité

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « latinité », çou ki dene on mot avou l' bodje « latén » (avou candjmint d’ voyale) ey avou l’ cawete « -ité ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /la.tɪ.nɪ.ˈte/ /la.ti.ni.ˈte/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /la.ti.ni.ˈte/
• Ricepeures : la·ti·ni·té

Sustantif

latinité femrin (nén contåve) todi singulî

1. tot l' monde ki toûne åtoû do lingaedje latén.
   • E l' boke di nos vîs peres, les vigreus sôdårds di çou k' on loméve adon li latinité, li latén, ki l' peupe, nôbes et manants, djåzéve, divna sol coûsse do tins, li hopea d' pårlers ki florixhèt co pol djoû d' ouy e l' Walonreye. — Joseph Mignolet, "Li walon å payîs di Lîdje" (1938), p.9 (fråze rifondowe).
2. caractere latén d' ene sacwè.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Parintaedje

• latén
• latinisse
• latinijhî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• latinité : JMign

E rfondou walon :

• latinité : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ratournaedjes

tot l' monde ki toûne åtoû do lingaedje latén

• Francès : latinité ^(fr)

caractere latén d' ene sacwè

• Francès : latinité ^(fr)