letchreye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « letchî » avou l’ cawete « -reye »

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
letchreye letchreyes

letchreye f.

  1. (amagnî) boune pitite sacwè a magnî.
    • N' avoz nén fwait les dorêyes ? Nén les letchreyes lujhantes et placantes dins les botikes asteure, mins les grandès dorêyes come des rowes di tcherete, k' on fjheut dins l' tins plin nosse måjhon. A. Henin (fråze rifondowe).
    • Tchaeke di nozôtes apoitrè dpus dins s' bezaece, des gougouyes, sacwants letchreye et ene sacwè po bwere al santé do walon. J. Spierkel (fråze rifondowe).
  2. pl. rabressaedjes, ratchoftaedjes, dijhaedje di doûs mots.
    • C' esteut po tertos des doûs mots, des sohaits, des letchreyes ki tchaeconk si repetreut tot bas lontins eco après k' on-z åreut seré l' posse. R. Prigneaux (fråze rifondowe).
Variantes typographiques E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.