loukeure

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « loukî- », bodje nén cnoxhou do viebe « ~ » avou l’ cawete « -eure ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lu.ˈkøːʀ/
• Ricepeures : lou·keure

Sustantif

singulî	pluriyal
loukeure	loukeures

loukeure femrin

1. (mot d’ fiziolodjeye) passaedje d' ene imådje dins l' ouy.
   • Télfeye, on-z î aporçût, cial et la, on tropea d’ troes cwate cints berbis ki paxhèt tot boerlant, dizo l' loukeure d' on bierdjî et di s' tchén — Joseph Mignolet, dins « L' amour a l' Alambra » (fråze rifondowe).
   • Ele soreye tot tapant ene loukeure so l' assimblêye, k' el louke sins moti, sins oizeur moti — Joseph Mignolet, dins « L' amour a l' Alambra » (fråze rifondowe).
   • Li rodje sonk sol tårmak prinda ene noere coleur
     Divant k' i n' cloye ses ouys, dj' a veu s' dierinne loukeure — Lucyin Mahin.
2. manire di loukî.
   • I gn a bråmint des cours coixhîs
     Ki s' rapåjhtèt d' ene ôte loukeure — Joseph Docquier (fråze rifondowe).
   • Blond come les pôtes, crolé come ine bèrbis, on léhév è s’loukeûr, tote li bonté di s’coûr — Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 18.

Sinonimeye

passaedje d' ene imådje dins l' ouy

• loucaedje
• louca
• waitaedje
• riwaitaedje
• riwaita
• côp d’ ouy
• båke

Rilomêye do mot

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke

• Vos dierinnès loukeures (powinme da Lucyin Mahin)

Ratournaedjes

rizultat do loucaedje

• Francès : regard ^(fr)