magnetisse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Eprontaedje do francès « magnétisme », avou l’ cawete « -isse 2 ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ma.ɲe.ˈtizm/ /ma.ɲɛ.ˈtɪs/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.ɲɛ.ˈtis/
• Ricepeures : ma·gne·tisse

Sustantif

singulî	pluriyal
magnetisse	magnetisses

magnetisse omrin

1. (doûce creyance) djinre di creyance, di medcene ki croet k' on pout rwere totes sôres di mås avou des forveyowès waches.
   • Li magnetisse est ene sacwè ki vs prind tot bea doûçmint ; ki vs cateye, ki vs fwait rire ; ki vs mostere les beas djoûs ki Diè vis wåde, l' avni, li prezint, li feme ki vs åroz, tot çou k' vos voloz vey, djans. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne X, p.27 (fråze rifondowe).
2. (fizike) foice magnetike prodûte pa on cayet.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Parintaedje

• magnetizer
• magnetizeu
• magnetizaedje
• dismagnetizer
• Loukîz a : « magnetike »

Ortografeyes

Divant 1900 :

• magnétisme : JVdfo

E rfondou walon :

• magnetisse : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ratournaedjes

djinre di creyance, di medcene ki croet k' on pout rwere totes sôres di mås avou des forveyowès waches

• Francès : magnétisme ^(fr)

foice magnetike prodûte pa on cayet

• Francès : magnétisme ^(fr)