magnetizeu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : « magnetizer »

Prononçaedje

• AFE :
• diferins prononçaedjes : {{AFE|ma.ɲe.tɪ.ˈzøː|ma.ɲe.tɪ.ˈzøːʀ}
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.ɲɛ.tɪ.ˈzøː/
• Ricepeures : ma·gne·ti·zeu

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	magnetizeu	magnetizeus
femrin	magnetizeuse	magnetizeuses

magnetizeu omrin

1. (doûce creyance) onk ki magnetize, ki rwerixh les djins avou on pouvwer foû-naturel.
   • Dji so magnetizeu, et s' vos vs voloz leyî fé, vos seroz rweri di vosse må d' dint et vos del sogne. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne VII, p.19 (fråze rifondowe).

Mots vijhéns

• ribouteu
• ripougneu
• ricreyou macrea

Parintaedje

• magnetizer
• magnetizaedje
• dimagnetizer

Ortografeyes

Divant 1900 :

• magnétiseur : JVdfo

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• magnétiseû : O4, O105

E rfondou walon :

• magnetizeu, magnetizeuse : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

onk ki magnetize, ki rwerixh les djins avou on pouvwer foû naturel

• Francès : magnétiseur ^(fr)