magnom-bonom

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Eprontaedje do francès « Magnum Bonom », lu-minme eprontaedje do francès « Magnum Bonum », viye tire di crompire relîte en Inglutere e dijh-nouvinme sieke.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ma.ɲɔm bɔ.nɔm/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.ɲɔm bɔ.nɔm/
• Ricepeures : ma·gnom-·bo·nom

Sustantif

singulî	pluriyal
magnom-bonom	magnom-bonoms

magnom-bonom omrin

1. (amagnî), (botanike) viye tire di crompire.
   • JEJENE. - Est i possibe asteure, si les djins vis etindént, on s' mocreu d' vos.
     DJERÅ. (tot s' rimetant do costé d' l' årmå) - Vos n' comprindoz rén, dai, vos … Vos n' estoz nén mediom come mi.
     JEJENE. - Dj' inme mî les magnom-bonoms, Djerå, ele si disfijhèt mî e l' sope. — Antoine Bouhon, Les Brixhes da Gèrâ, 1900, sinne III, p.8 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• magnum-bonum : ABbdj

E rfondou walon :

• magnom-bonom : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ratournaedjes

viye tire di crompire

• Francès : Magnum Bonom ^(fr)