mazurca

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Eprontaedje do francès « mazurka », lu-minme eprontaedje « mazurka ».

• 
  Cope ki danse li mazurca

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ma.zyʀ.ˈka/ (minme prononçaedje pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.zyʀ.ˈka/
• Ricepeures : ma·zur·ca

Sustantif

singulî	pluriyal
mazurca	mazurcas

mazurca femrin

1. (no d’ danse) sôre di danse d' avå l' Mazureye (contrêye del Pologne).
   • Dji n' oize pinser l' araedje ki dj' a miné.
     Dj' a stou danser, dj' a stou valser,
     Dj' a stou l' polca et l' mazurca. — François Barillié, Li carnaval, divins Li camarad′ dè l'joie, 1852, p.4-5 (fråze rifondowe).
2. (muzike) muzike k' acompagne cisse danse.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Parintaedje

• mazurkî
• mazurkeu
• mazure

Sinonimeye

• mazure

Mots vijhéns

• polca
• valse

Ortografeyes

Divant 1900 :

• masurka : FrBa

E rfondou walon :

• mazurca : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203, O4

Ratournaedjes

sôre di danse d' avå l' Mazureye (contrêye del Pologne)

• Francès : mazurka ^(fr)

muzike k' acompagne cisse danse

• Francès : mazurka ^(fr)