meteure

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe «mete», avou l’ cawete « -eure »

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mɛtøːʀ/

Sustantif

singulî	pluriyal
meteure	meteures

meteure femrin

1. manire k' ene sacwè est metowe.
   • Nos pålrans don di ces bragresses, prumî, pol meteure di leu tiesse — Vîs arimés so les comeres et l’ mariaedje, IV, 5-6 (fråze rifondowe).

Ratourneures

meteure di tiesse (coiffure ^(fr))

Ortografeyes

Divant 1900 :

• mèteûr : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• mèteure : E165

E rfondou walon :

• meteure : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

manire k' ene sacwè est metowe

• Francès : arrangement ^(fr)