miyonaire

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « miyon », avou l’ cawete « -aire », lu-minme eprontaedje do francès « millionaire ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /mɪ.ljɔ.ˈnɛːʀ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mi.jɔ.ˈnɛːʀ/
• Ricepeures : mi·yo·naire

Sustantif

singulî	pluriyal
miyonaire	miyonaires

miyonaire omrin et femrin

1. (mot d’ economeye) onk k' a pus d' on miyon d' cwårs.
   • O ! Dji vs asseure, si dj' divneu miyonaire,
     Dji vs ripaxhreu sins fé ratinde mi toû ;
     Et dvins nos shijhes, adon, po nos bén plaire,
     Les meyeus véns frént låtchî les discours. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.138, Tchanson d' tåve : Inte lès-åsses èt lès pots (1936) (fråze rifondowe).

Mots vijhéns

• miyårdaire

Ortografeyes

Divant 1900 :

• milionair : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• millionnaire : E34
• milionêre : E1 ^(lére)

E rfondou walon :

• miyonaire : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

onk k' a pus d' on miyon d' cwårs

• Francès : millionaire ^(fr)