mousseus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Eprontaedje do francès « mousseux », avou l’ cawete « -eus ».

• 

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /mu.ˈsøː/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mu.ˈsøː/
• Ricepeures : mou·sseus

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	mousseus
femrin padrî	mousseuse	mousseuses
femrin padvant	mousseuse	mousseusès

mousseus omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. ki fwait del schome (tot d' djåzant d' abwessons).
   • Vén mousseus, bire mousseuse. — Motî Forir (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• sameus

Ortografeyes

Divant 1900 :

• mouceû, mouceûss : E203 ^(lére)

E rfondou walon :

• mousseus, mousseuse : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

ki fwait del schome

• Francès : mousseux ^(fr), écumant ^(fr)

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	eus
femrin	euse	euses

mousseus omrin

1. (abwesson) sôre di vén ki schome bråmint.
   • Rén n' î mancreut po nos hosler d' liesse :
     Chateau-la-Pompe freut plaece ås grands mousseuss,
     Et l' pôve Måcon sereut lon d' esse al fiesse,
     Ca l' Chambertin l' freut valser foû do djeu. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.138, Tchanson d' tåve : Inte lès-åsses èt lès pots (1936) (fråze rifondowe).

Mots vijhéns

• tchampagne

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• mousseûs : JDess

E rfondou walon :

• mousseus : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ratournaedjes

sôre di vén ki schome bråmint

• Francès : mousseux ^(fr)