oder bon
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « oder » + « bon »
Vierbire
[candjî]oder bon
- (v. sins coplemint) rispåde ene boune hinêye.
- Des rôzes k' odèt bounes. — Motî Forir (fråze rifondowe). — Motî Haust (fråze rifondowe).
- C' est l' grand rivadje dal Gofe
Avou tos les pontons,
Wice, cwand c' est k' i fwait stof,
K' i gn ode nén foirt bon. — François Barillié, Li camarad′ dè l'joie, 1852, L’antermagique, p.72 (fråze rifondowe). - Al boune odeur d' on cwarantin,
Vosse coir si frisse ode bon, calene; — Martin Lejeune, Œuvres lyriques du poète wallon Martin Lejeune, "Prétimps dè coûr", 1897 (fråze rifondowe). - DJÔZEF. - Awè, k' elle ode boune, ossi boune k' elle est bele.
MELIYE. - Vos les inmez ossu edon, vos, monsieu Djôzef, les rôzes ?
DJÔZEF. - Puski c' est m' mestî d' els aclever, di les sognî, kimint n' les inmreu dj' nén ? — Jean Lejeune di Djoupeye, Dizos leû bote, 1919, ake I, sinne II, p.3 (fråze rifondowe).
- (v. sins djin) (minme sinse).
- Çoula ode bon. — Motî Haust (fråze rifondowe).
Ratourneures
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]rispåde ene boune hinêye
Francès : sentir bon (fr)