ofrixheu
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
No d’ fijheu do viebe : «ofri»
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | ofrixheu | ofrixheus |
femrin | ofrixheuse | ofrixheuses |
ofrixhresse | ofrixhresses |
ofrixheu omrin
- onk k' ofrixh ene sacwè a èn (ene) ôte.
- (pus stroetmint) onk ki towe ene biesse po fé plaijhi a on diè.
- Di l’ ôte des costés, des trocletes di revinteus, d’ araedjîs po ene metowe ideyolodjeye ou d’ anartchisses apiçront des cis ki rshonnnut did près ou d’ lon a leu-z afronteus (blancs, crustins, lweyalisses) et les margougnî a moirt, li pus waeraxhmint possibe, divant èn aparey fimrece. Djusse come les ofrixheus d’ djins ås diès do tins des Mayas ou do trevéns did divant Abråm — Lucyin Mahin.
Ratournaedjes[candjî]
onk ki towe ene biesse po fé plaijhi a on diè
Inglès : sacrificer (en)
Espagnol : sacrificador (es)
Francès : sacrificateur (fr)