ossu vî k’ Matîssalé
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « ossu » + « vî » + « k’ » + « Matîssalé »
Addjectivire
[candjî]ossu vî k’ Matîssalé
- fameuzmint vî.
- Esperans k' ele pôrè viker
Ossu viye ki Matîssalé,
(K' a stou pus d' nouv cint-z ans sol monde,
S' il est bén vraiy çou k' on raconte), — Henri Forir, Blouwett lîgeoiss, Po mamzel Ross R... li joû di s'fiess, 1843, p.21 (fråze rifondowe).
- Esperans k' ele pôrè viker
Ratournaedjes
[candjî]ossu vî k’ Matîssalé
Francès : aussi vieux que Mathusalem (fr)