pal djoû d’ ouy

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «pal» + «djoû» + «d'» + «ouy»

Advierbire

pal djoû d’ ouy (nén candjåve)

1. des trevéns k' on vike asteure.
   • I croxhît l’ walon come on n’ el fwait pus po pal djoû d’ ouy — Richard Joelants (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• å djoû d' ådjourdu, å djoû d' enute
• di ces trevéns cial, di ces trevéns ci
• å tins ki court
• Loukîz a : « asteure »

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• po l' djoû d'oûy : E170

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

tins des djoûs k' on-z est dvins

• Inglès : nowadays ^(en)
• Francès : au jour d’aujourd’hui ^(fr), de nos jours ^(fr), actuellement ^(fr), par les temps qui courent ^(fr)