parfondeur

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « profundus », (minme sinse) (çou ki dene on mot avou l’ cawete « -eur »).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /paʀ.fɔ̃ː.ˈdøːʀ/ /pʀo.ˈfɔ̃ː.ˈdøːʀ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /paʀ.fɔ̃ː.ˈdøːʀ/

Sustantif

singulî	pluriyal
parfondeur	parfondeurs

parfondeur femrin

1. cwålité ou difåt di çou k' est parfond.
   • Ele vike tot fén parey k’ ene reclôse e l' parfondeur des bômes, payant motoit les petchîs des djins di s’ tire. — Joseph Mignolet, « Li tchèsturlinne dèl Bèle Rotche, 1922, p.8 (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. e parfondeur.
   • Li cénkinme såjhon, ci serè l’ vosse; djel rewoeyrè e doûceur, e parfondeur. — Jean-Marie Lhote, Scrijheus d' Årdene (fråze rifondowe).

Parintaedje

• Loukîz a : « parfond »

Ortografeyes

Divant 1900 :

• parfondeûr : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• profondeûr : E1

E rfondou walon :

• parfondeur : R10 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• parfondeur : R12

Ratournaedjes

cwålité ou difåt di çou k' est parfond

• Francès : profondeur ^(fr)
• Neyerlandès : diepte ^(nl)