pas do visse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « pas » + « do » + « visse »

Sustantivire

(nén candjåve) pas do visse omrin

1. (foidjreye) stindêye do pavé å pî di l' eto la ki l' ovrî rote tot-z ovrant.
   • Adon, so s' xhame a cane-e-cou,
     E pas di s' visse i tournikéve
     Tot montant seres et plats ferous,
     Sol tins ki l' håzinele doirmeut. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.69, Rimimbrance : Noyé l’ sèrwî (1920) (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant (Hesta)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pas dè vis′ : JDess

E rfondou walon :

• pas do visse : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

stindêye do pavé å pî di l' eto la ki l' ovrî rote tot-z ovrant

• Francès : surface du pavé située au pied de l'étau, où l'ouvrier marche en travaillant (nén ratournåve direk e francès)