pinte

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Sustantif

singulî	pluriyal
pinte	pintes

pinte femrin

1. cantea po boere avou ene anse.
2. çou k' gn a dins ç' cantea la.
   • Ene boune cråsse pinte, endon, k' c' est bon — Marcel Hecq (fråze rifondowe).
3. (muzeure) muzeure di likides.
   • Li pinte d' Lidje valeut 50 pôces cubes di Sint-Houbert et fjheut 1,2797 lites; i s' pårtixheut e deus pintes, tchaeke pinte e deus tchopenes et tchaeke tchopene e cwate muzuretes — Henri-Thomas Maron (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. pinte di bon sonk
2. cråsse pinte

Parintaedje

• pinter, pinteu
• pintea

Ratournaedjes

hena avou ene anse

• Francès : pinte ^(fr)
• Neyerlandès : pint ^(nl), pintje ^(nl)

çou k' i gn a dvins, sovint del bire

• Francès : pinte ^(fr)
• Neyerlandès : pintje ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike pinte so Wikipedia

Etimolodjeye 2

Sustantif

singulî	pluriyal
pinte	pintes

pinte omrin et femrin

1. mwaisse pondeu, mwaisse pondresse (årtisse).

Ratournaedjes

pinte

• Francès : peintre ^(fr)
• Neyerlandès : schilder ^(nl)