pire di taeye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « pire » + « di » + « taeye », lu-minme eprontaedje do francès « pierre de taille ».

• 
  Meur di pires di taeye

Sustantivire

singulî	pluriyal
pire di taeye	pires di taeye

pire di taeye femrin

1. (mot do bastimint) pire taeyeye pol bastimint.
   • Il ont pris l' haminte po sorlever l' grosse pire di taeye. — Motî Forir, a "hamintt" (fråze rifondowe et rarindjeye).
   • Fire di lyi tni cpagneye,
     Sins djamåy el cwiter,
     Ene cwårêye pire di taeye
     Monte li gåre a costé. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.56, Li vî posti (1928) (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pîre di tèye : E1 ^(lére)

Ratournaedjes

pire taeyeye pol bastimint

• Francès : pierre de taille ^(fr), pierre de construction