pirlodjî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «pirlodje», avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /piːʀlɔd͡ʒiː/

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	pirlodje
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	pirlodjîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	pirlodjans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	pirlodjnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	pirlodjrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	pirlodjive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	pirlodje
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	pirlodjî
Ôtes codjowaedjes	come waitî

pirlodjî (v. sins coplemint)

1. pretchî.
   • Gabriyel end a s' sô d' esse sifwaitmint pirlodjî. Et po l' prumî côp e s' veye, il a l' front di n' pus dire åmen a ses parints. — Gabriyel & Gabriyel.
2. berdeler.

Parintaedje

• pirlodjeu, pirlodjåd

Sinonimeye

• pretchî
• (berdeler) : Loukîz a : Motyince:cåzer bråmint/walon

Ratournaedjes

pretchî Loukîz a : pretchî

• Francès : haranguer ^(fr)

berdeler Loukîz a : Motyince:cåzer bråmint/walon