pitit-fi

Walon (Rifondou)

Plinne cogne	Spotcheye cogne
pitit-fi	ptit-fi

Etimolodjeye

Aplacaedje tîxhon addjectif + no : « pitit » + « fi ».

Sustantivire

	singulî	pluriyal
omrin	pitit-fi	pitits-fis
femrin	pitite-feye	pititès-feyes

pitit-fi omrin

1. fi do fi u del feye.
   • Dj' a tant di ptits-fis ki dji n' ritrouve pus leus ptits nos.
   • Vî pere, vis è sovnoz vs co bén,
     Cwand vos vnîz-st avou m' mame,
     Leye come mårene, vos come pårén,
     Et k' vos djhîz-st al saedje-dame :
     « Vos n' sårîz croere kimint k' dj' a bon,
     Do cdure a bateme on ptit-fi. » — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.107, Ombåde a m’ vî pere (1905) (fråze rifondowe).
   • Ayir, dji n’ a nén stî capåbe d’ espliker a mi ptit-fi pocwè s’ kesse mi fjheut tant rdjiper. — José Schoovaerts (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• pitit-gamén
• pitit-gårçon
• pitit-valet

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pètit fi / ptit-fi : S0
• pitit-fi / p’tit-fi : C1
• pitit-fi / ptit-fi : S117
• putit-fi / ptit-fi : S117

E rfondou walon :

• pitit-fi / ptit-fi : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

{{ratour|fi do fi u del feye |fr = [[petit-fils} #Francès|petit-fils}]] ^{[[:fr:petit-fils} #Français|(fr)]]}