poes d’ oujhea

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : « poes » + « d’ » + « oujhea ».

Sustantif

singulî	pluriyal
poes d’ oujhea

poes d’ oujhea femrin

1. (todi pluriyal) (plante) såvadje sôre di ptits poes, ki l’ sincieus no, c’ est : Pisum sativum var. arvense.
   • Come vraiy diyerbant dins l' comiece, dji m' rapele di l' « Herba-Rose », ene rôze poude k' on seméve å matén al rozêye so les taetches di rampes ou poes d’ oujhea, di laepsons et d' tcherdons. — Roland Georges, dins « On côp d’ ouy so l’ agricoûteure do 20inme sieke, e l’ Årdene » p. 27 (fråze rifondowe).
   • Si on touméve so ene taetche di poes d’ oujhea, li loyeuse bôréve. — Roland Georges, dins « On côp d’ ouy so l’ agricoûteure do 20inme sieke, e l’ Årdene » p. 53 (fråze rifondowe et rarindjeye).

Sinonimeye

• såvaedje poes
• poes d' tchamp
• poezet

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pwès d’ohès : RGeo
• pwès d' ûjê : S0

Ratournaedjes

såvadje pitit poes

• Inglès : black pea ^(en), parched pea ^(en), dapple pea ^(en)
• Francès : pois sauvage ^(fr)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike poes d’ oujhea so Wikipedia