pol frîme
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « po » + « li » + « frîme »
Advierbire
[candjî]pol frîme
- po fé les cwanses.
- MAYANE. - C' est a dire ki vs avoz prometou å docteur do shure si traitmint.
HOUBERT. -Pol frîme awè … po vs continter … mins n' riyoz nén d' mi, savoz asteure … — Jean Lejeune, Po marier Lèyontine, 1928, ake II, sinne XX, p.37 (fråze rifondowe). - Tot djouwant l’ comedeye come divins les operås. Cwand l’ tenôr elaxhe li tchanteuse pol frîme. — Louis Lagauche, Les bwèh'lîs, 1948, p.9-10 (fråze rifondowe).
- MAYANE. - C' est a dire ki vs avoz prometou å docteur do shure si traitmint.
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]pol frîme
Francès : en faisant semblant (fr), de manière feinte