prinde a s’ siervice
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « prinde » + « a » + « s’ » + « siervice », lu-minme calcaedje do walon « prendre à son service ».
Vierbire
[candjî]prinde a s’ siervice
- (mot d’ economeye) egadjî ene sakî e s' måjhone.
- Ci djonne ome m’ ahåye bén ; nos l’ prindrans a nosse siervice. — Motî Toussaint, a "ahay" (fråze rifondowe).
Ortografeyes
[candjî]I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « prinde a s’ siervice », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.
Ratournaedjes
[candjî]egadjî ene sakî e s' måjhone
Francès : prendre à son service (fr), engager (fr)
