rakete

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Mot-brut « rak » (brut d' l' usteye k' on dit) avou l’ cawete « -ete ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɑ.ˈkɛt/
• Ricepeures : ra·kete

Sustantif

singulî	pluriyal
rakete	raketes

rakete femrin

1. (e l’ eglijhe catolike) (muzike) instrumint avou ene lådje rowe ås dints ki vént screper ene plantchete tot fjhant on setch brut, k' on houkive ås ofices avou, li vénrdi sint.
   • Dj' a co ene viye rakete å gurnî.

Parintaedje

• racter
• racteu

Sinonimeye

• tartele
• kerike
• crakete
• taralete
• tarara
• tarlata
• brouyire
• brouyoe
• brouyåve (bruyåle, briyole, griyale)
• brouya
• brouyale
• clip-clap
• ratata
• tarata
• raxhaxhla
• mårtale / mårtea

Ratournaedjes

instrumint d' bwès k' on houkive ås ofices del poenneuse samwinne avou

• Francès : crécelle ^(fr), crécelle pascale ^(fr)

Etimolodjeye 2

Eprontaedje do francès « raquette » (minme sinse).

Sustantif

singulî	pluriyal
rakete	raketes

rakete femrin

1. (spôrt) usteye k' on tént al mwin po revoyî l' bale å tenisse.
   • Elle a spiyî s' rakete.

Ratournaedjes

usteye do tenisse

• Francès : raquette ^(fr)