raloukî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « loukî » avou l’ betchete « ra- » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀa.lu.ˈkiː/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : ra·lou·kî

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	ralouke
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	raloukîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	raloucans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	raloucnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	raloucrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	raloukive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	ralouke
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	raloukî
Ôtes codjowaedjes	come loukî

raloukî (viebe å coplemint)

1. loukî mwints côps, avou ene boune idêye so l' sacwè ou l' sakî l' on waite.
   • Lorint, avou ses belès botes, ses sporons tot rglatixhants esteut ttossu bea a raloukî ki les sôdårds so les cwåtes di novelan — Albert Lenfant (fråze rifondowe).
   • Louke, louke, louke
     Louke come on t' ralouke — Camille Gaspard (fråze rifondowe).
2. (viebe å prono) : Loukîz a : « si raloukî »..

Parintaedje

• raloucant
• raloucaedje, raloukeu
• riloukî
• Loukîz a : « loukî »

Sinonimeye

• scarwaitî, raguider

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

loukî mwints côps

• Francès : regarder avec insistance ^(fr), contempler ^(fr), admirer ^(fr)