ramintuvrance

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén «mens», «mentis» (« comprindmint », « idêye ») avou l’ betchete « ra- » des viebes et avou l’ cawete « -ance », (avou on ristitchî R), adon racuzinåve avou l' roumin «aminte» et «amintire» eyet l' picård «ramintuvrie»; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2015).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀa.mɛ̃.ty.vʀãs/
• Ricepeures : ra·min·tu·vrance

Sustantif

singulî	pluriyal
ramintuvrance	ramintuvrances

ramintuvrance femrin

1. pinsêye, idêye, imådje ki vént dvins l' tiesse après ene sacwè ki s' a passé.

Sinonimeye

• rimimbrance, sovnance, sovna, sovni, rissovnance; Loukîz a : « sovnance »

Ratournaedjes

pinsêye sol passé Loukîz a : sovnance

• Francès : souvenir ^(fr), mémoire ^(fr)
• Picård : ramintuvrie ^(pcd)