rezister

Walon (Rifondou)

Tayon-bodje latén « resistere » (minme sinse), pal voye do francès « résister ».

AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀe.zis.ˈte/ /ʀɛ.zis.ˈte/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛ.zis.ˈte/
Ricepeures : re·zis·ter

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	rezistêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	rezistez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	rezistans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	rezistêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	rezistêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	rezistéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	rezistêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	rezisté
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

rezister

(v. sins coplemint) & (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « a ») esse a minme di nén taper djus divant ene sakî ki ns vout mete li pôce.
- Ki deus Estats (li Noblesse eyet l' Tîce-Estat), pol liberté, si sotnexhe conte l' Eglijhe! Elle est trop flåwe po nos roister; nos avans les deus tîces ki såront rezister. — Catrè-vint-noûf (fråze rifondowe).
- Mi k’ a todi stî on pô vireus, on pô tiesse di hoye, dji n’ vola nén roter on pa e-n avant ; dji rezista conte deus ôtès femes ki m’ apougnént pa les bresses et les djambes— Henri Forir, Notul so lè bazè skol dè vî tin, 1862.
(pus stroetmint), (mot d’ militaire) tot djåzant d' ene årmêye, di sôdårds.
- Noste årmêye est capåbe do rezister vayanmint. — Motî Forir (fråze rifondowe).
(v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « a ») & (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « conte ») (imådjreçmint) poleur dire neni a ene sacwè d' ahåyant.
- Les båsheles ni rezistèt nén
  Conte ene pitite paskeye
  Et do vén. — Henri Forir, Blouwett lîgeoiss, Li Li paskeie è l'vin, 1843, p.17 (fråze rifondowe).
(v. sins coplemint) & (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « a ») tini e plaece mågré l' alouwaedje, les tchôcaedjes.
- Vosse plantchî ni såreut rezister a cisse pezanteur la. — Motî Forir (fråze rifondowe).

ni nén poleur tini tiesse

ni måy oizeur dire neni

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

rezister