rinnurer

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje "rinneure", avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀɛnyʀe/ /ʀɛnyʀɛ/ /ʀɛ̃nyʀe/ /ʀɛːnyʀe/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛnyʀe/

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	rinneure
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	rinnurez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	rinnurans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	rinnurnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	rinnurrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	rinnuréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	rinneure
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	rinnuré
Ôtes codjowaedjes	come durer

rinnurer (viebe å coplemint)

1. fé des rinneures.
2. (pus stroetmint) fé des pleus sol vizaedje d' ene sakî, tot djåzant d' l' ådje.
   • Li tins n' l' a nén spårgnî. Lyi vni blanki disk' al copete di s' tiesse; rinnurer s' bea vizaedje pattavå — Chantal Denis, Bwagnes contes, ou…?, p. 80 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• rinne
• rinnåd
• rinneure, rinnuraedje

Sinonimeye

• (vizaedje) : pleutyî

Ratournaedjes

fé des rinneures

• Francès : rainurer ^(fr)

fé des pleus dins l' vizaedje

• Francès : plisser ^(fr), rider ^(fr)