Aller au contenu

ripaxhou

Èn årtike di Wiccionaire.

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin ripaxhou ripaxhous
femrin padrî ripaxhowe ripaxhowes
femrin padvant ripaxhowe ripaxhowès

ripaxhou omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. k' a bén mindjî.
    • - Riprindoz on boket d' boli!
      - Nonna, ô, vos; dji so ripaxhou.
    • Les båsheles sont totès fayêyes ;
      Ele ni cwerèt k' a s' ripoizer ;
      Ele sont rpaxhowes di l' eurêye
      K' ele ont avou l' nute di noyé. François Barillié, Li camarad′ dè l'joie, 1852, Li nute dè Noïé, p.91 (fråze rifondowe).
  2. (imådjreçmint) k' a viké, eduré assez ene sacwè.
    • Mareye esteut pé k’ Lucifer,
      D’ ene grete, ele endè fjheut ene plåye !
      Si bén k’ on djoû, nåjhi, rpaxhou,
      D’ etinde todi l’ minme vicåreye,
      Djan-Pire prinda ses djambes a s’ cou. Joseph Vrindts, Vîx Lîge, (1901), p.40, “Qui fait mâ trouve mâ” (fråze rifondowe).

Sinonimeye

[candjî]

Ratournaedjes

[candjî]
k' a bén mwindjî Loukîz a : guedé