roed papî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « roed » + « papî »

Sustantivire

singulî	pluriyal
roed papî	roeds papîs

roed papî

1. (mot do bastimint) rexhe papî eployî po poli do bwès (!!! a-z aveuri).
   • Cwand Boule-di-Gôme n’ a rén a fé, - ene feye tos ls ans -, i rassavtêye di roed papî les cwåreas des deus finiesses, et s’ pordjete t i avou del tchene les craeyes tot avå les paroezes la ki l’ bijhe les a dschaytés. — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.4 (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant (Hesabaye)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• reûd papî : AXhi

Ratournaedjes

rexhe papî eployî po poli do bwès

• Francès : papier abrasif ^(fr)