sôte

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Svierba do viebe «sôter».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sõt/ /soːt/ /sɔ̃t/ (betchfessî ô, halcrosse rîlêye)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sõt/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
sôte	sôtes

sôte femrin

1. dins les ratourneures : «sôte di vint», «sôte d' air», «sôte d' oumeur».

Omofoneye possibe

såte

Ortografeyes

{{Orto | sôte = S117

• (minme prononçaedje mins scrijhaedje diferin, minme ådvins do Sistinme Feller) sonte :. — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).
• (minme prononçaedje mins scrijhaedje diferin, minme ådvins do Sistinme Feller) sôⁿte : Sing
• (minme prononçaedje mins scrijhaedje diferin, minme ådvins do Sistinme Feller) söte : (R. Mouzon).

Ratournaedjes

sôte

• Francès : saute ^(fr)

Codjowas

sôte

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « sôter ».
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « sôter ».
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « sôter ».
   • Dji sôte so l' ocåzion (ki vs cåzez des malådes ki n' sont nén sol buro) po vs dire ki dji n' vénrè nén dmwin.
   • Waite li gayet k' est ki sôte li ptite åmaye.

Sinonimeye

sôtele, potche

Walon (sistinme Feller)

Etimolodjeye 1

Loukîz a : « sôre »

Prononçaedje

• AFE : /soːt/

Sustantif

sôte femrin

1. sôre.
   • S'on vout awè dol sôte, i n' lî fåt leyî k' deûs, po fé one cope. — Motlî d’ Cele-dilé-Dinant. (p. 111)

Ratourneures

1. on coq di sôte on cok di sôre, di raece (aprume po les bates di coks)

Sipårdaedje do mot

w. do Mitan

Etimolodjeye 2

Loukîz a : « sonde »

Prononçaedje

• AFE : /soːt/

Sustantif

sôte femrin

1. sonde.
   • On trawe li panse al sôte po fè sûnè l' likide. — Motlî d’ Cele-dilé-Dinant. (p. 60)

Sipårdaedje do mot

w. do Mitan