salaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « saler », avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sa.ˈlɛt͡ʃ/ /sa.ˈlat͡ʃ/ /sa.ˈlaːt͡ʃ/ (betchfessî ae).
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sa.ˈlɛt͡ʃ/
• Ricepeures : sa·laedje

Sustantif

singulî	pluriyal
salaedje	salaedjes

salaedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « saler ».
   • Waitîz å salaedje po les djins prins do cour.
2. (pus stroetmint) stramaedje di sé so les voyes po fé fonde li nive.
   • Å moes d’ måss, gn aveut pus rén po les salaedjes.

Ratournaedjes

metaedje di sé so des plats

• Francès : salage ^(fr)

stramaedje di sé so les voyes

• Francès : salage ^(fr), épandage ^(fr)