saveur foû

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « saveur » + « foû »

Vierbire

saveur foû (v. å spitron)

1. poleur dire neni, si poleur schouwer d' ene sacwè (!!! a-z aveuri).
   •  DJOLIET. - C' est pocwè dji vs dimande di m' acoirder Mentine.
     MENTINE. - Popa, dj' a vosse parole.
     COCRAIMONT. - K' endè diroz vs, Fifine ?
     GODINASSE. - Il a l' linwe bén pindowe.
     HOUBA (a Cocraimont) - Dji croe k' vos n' sårîz foû. — Toussaint Brahy, Li Manège Cokraimont (replaidaedje di 1892), 1888, sinne XXXI, p.168 (fråze rifondowe).

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « saveur foû », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

poleur dire neni, si poleur schouwer d' ene sacwè

• Francès : pouvoir dire non, pouvoir se soustraire à quelque chose