savon

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « saponem » (minme sinse).

• 
• 

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /sa.ˈvɔ̃/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /sa.ˈvɔ̃/
• Ricepeures : sa·von

Sustantif

singulî	pluriyal
savon	savons

savon omrin

1. (tchimeye) matire ki dismantche åjheymint dvins l' aiwe ki sieve a laver les djins, tos sacwès.
   • Li savon blankixh l' aiwe et l' fwait savner. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Gn aveut nén bråmint d' savon: la ene kénte po les rlocteuses et les bouwresses — Jean-Luc Fauconnier (fråze rifondowe).
2. spesse savneure.
   • I va mete do savon sol schalete do gurnî po ki l' diåle si speye ene pate cwand i dschindrè. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne XIII, p.33 (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. diner on savon

Parintaedje

• savlon
• savner
• savneure
• savonete
• savoneus
• savonpoude
• savnêye
• savonreye

Mots d’ aplacaedje

• blanc savon
• noer savon
• savon d’ Alepe
• savon d’ Marseye
• vert savon

Dizotrins mots

• nukete (nukete di savon)

Ortografeyes

Divant 1900 :

• savon : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• savon : E1 ^(lére), E34, S117
• savån : S33

E rfondou walon :

• savon : R10 ^(lére), R13

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• savon : S55

Ratournaedjes

matire ki dismantche åjheymint dvins l' aiwe ki sieve a laver les djins, tos sacwès

• Inglès : soap ^(en)
• Francès : savon ^(fr)
• Latén : sapo ^(la)
• Neyerlandès : zeep ^(nl)
• Rûsse : мыло ^(ru) =‎ mylo