schåyaedje

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Ordinairmint Dirî cossoune,
s’ on prononce /sk/
schåyaedje eschåyaedje

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « schåyî » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
schåyaedje schåyaedjes

schåyaedje o.

  1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « schåyî ».
  2. copurade (mot d’ hoyeu, di tchmin-d’-fierisse) : accion di mete les vagons, les berlinnes sol voye k’ i dvèt aler, en èn ewiaedje.
    • E beur, li schåyaedje des berlinnes si fjheut so çou k’ on lome des takes (grosse pîces di fonte dizo ls ewiyaedjes).

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

schåyaedje
mot d’ hoyeu, di tchmin-d’-fierisse