schite-e-Mouze

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : « schite » + « e » + « Mouze »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /hɪt ɛ muːs/ (betchfessî sch)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /hɪt ɛ muːs/
• Ricepeures : schite-·e-·Mouze

Sustantif

singulî	pluriyal
schite-e-Mouze

schite-e-Mouze omrin

1. (camaerådreçmint), (rabaxhanmint) djin ki vike al dilongue des erives di Mouze.
   • Ti n' est k' on schite-e-Mouze, po pårler come çoula.
     Ritén ki dj' so del race do måye noer da Colas. — Toussaint Brahy, Toussaint Brahy, œuvres wallonnes posthumes, Li songe da Babilone, 1887, p.35 (fråze rifondowe).
     

Sinonimeye

• rivadjwès
• tcheye-e-Mouze

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• hite-è-Moûse : E1

Ratournaedjes

djin ki vike al dilongue des erives di Mouze

• Francès : riverain de la Meuse