semé

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

semé

1. Do viebe « semer »
   • Dj' a schové dins m' djårdén on bea cwåré et dj' a semé des spiyeures di pwin et des sminces — Eugène Gillain (fråze rifondowe).

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	semé	semés
femrin padrî	semêye	semêyes
femrin padvant	semêye	semêyès

semé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. hiné al tere po djermi.
   • Pol seule fiesse di mes ouys avou djoye, mi, dj' acceptêye
     Cisse coirnete må semêye, wice ki les rodjes pavwers,
     Les blankès margurites, les pierzins vnèt drovi
     Leus corones et maryî leus coleurs, si blamantes,
     Ås cenes di meyes påwions, [...]. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.28, Porminåde d'osté (1937) (fråze rifondowe).
2. (imådjreçmint) spårdou.

Sinonimeye

• henté
• kinkin

Ortografeyes

E rfondou walon :

• semé, semêye : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

hiné al tere po djermi

• Francès : semé ^(fr)

spårdou

• Francès : semé ^(fr), répandu ^(fr)

Sustantif

singulî	pluriyal
semé	semés

semé omrin

1. (mot des cinsîs) tchamp semé.
   • Vola tos les semés fwaits, fijhans pår l’ ahenaedje.
   • Et vola tot d’on côp, so l’ sèmé qu’èsteût nou,
     qui dès mèyes èt dès mèyes di bètchètes sititchèt,
     totès fènes, totès dreûtes, qui v’ dîrîz dès-awèyes. — Henri Simon, Li pan dè Bon Diu, Li sûrdèdje.