si cafougnî

Walon (Rifondou)

si cafougnî

ès cafougnî

s’ cafougnî

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «cafougnî».

Viebe

si cafougnî (viebe å prono muroetrece)

1. divni tot a ployetes.
   • Les vîs bordôs sont co bons
     Mins ça n’ fwait nén rodji l’ trogne,
     Çoula vs raheye ås peumons,
     Et li stoumak {{~|si cafougne. — Joseph Lamaye, (1805-1884) (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

divni tot a pleus

• Francès : se chiffoner ^(fr)