si flabåder
Apparence
| si flabåder | ès flabåder | s’ flabåder |
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje prono « si » + viebe «flabåder».
Viebe
[candjî]si flabåder (viebe å prono nonlôtrece)
- bouxhî mwints côps onk so l' ôte.
- Å moumint k’ on s’ va flabåder,
Si rpaxhe di sonk et s’ axhorer,
Djuråd d’ Sougné, Gofin d’ Fetene
Acorît do costé d’ Fontinne,
Dbrizlés d’ brôlîs, et tot roslants. (Paskeye del bataye di Donmårtén).
- Å moumint k’ on s’ va flabåder,
Ratournaedjes
[candjî]bouxhî et rabouxhî onk dissu l' ôte
Francès : se tabasser (fr), en venir aux mains (fr)