si kifesser

Walon (Rifondou)

Alofômes des viebes å prono avou l' betchete k(i)- / co-

Plinne cogne do prono "si" et del betchete "ki-" (Hôte Årdene avou cu-, kè-, kë-)	Spotchaedje d' onk des deus mots (Lidje avou k(i)/Årdene avou c(u)-)	cognes Nameur-Tchålerwè (betchete nén spotchåve)
si kifesser	si cfesser / s’ kifesser	si cofesser / ès cofesser / s’ cofesser

Viebe

si kifesser (viebe å prono muroetrece)

1. (e l’ eglijhe catolike) dire ses petchîs a on curé.
   • Cwand c' est k' on-z a l' idêye do s' voleur kifesser,
     Gn a nén tofer dandjî do cori dlé l' curé. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.127, Li c’fèchon da Hinri (1909) (fråze rifondowe et rarindjeye).

Sinonimeye

• aler a cfesse

Ratournaedjes

dire ses petchîs a on curé

• Francès : se confesser ^(fr), aller à confesser ^(fr)