si leyî foler sol pî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « si » + « leyî » + « foler » + « sol » + « pî »
Vierbire
[candjî]si leyî foler sol pî
- leyî ene sakî nos fé do toirt sins reyadji.
- Vos n' vis lairîz nén foler sol pî, edon ? — Motî Haust (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]Mots vijhéns
[candjî]Sipårdaedje do mot
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]fé, dire ene sacwè ki fwait måvler, reyadji ene sakî
Francès : se laisser faire (fr), se faire marcher dessus (fr), +- rester coi (fr)