si riniper

Walon (Rifondou)

Alofômes des viebes å prono avou l' betchete r(i)- / er-

Plinne cogne do prono "si" et del betchete "ri-" (Hôte Årdene avou «su ru-», «sè rè-», «së rë-»)	Spotchaedje d' onk des deus mots (Lidje, Nameur avou s(i) r(i)- / Årdene avou s(u) r(u)-)	cogne Tchålerwè (divanceye voyale)
si riniper	si rniper / s’ riniper	s’ erniper

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «riniper».

Viebe

si riniper (viebe å prono muroetrece)

1. strimer, atchter des noûs mousmints.
   • On s' rinipe voltî po Påkes. — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
   • Après, sol corant di l' anêye,
     Elle ont des mås di tos costés,
     Vos les veyoz totès fayêyes ;
     Ele n' ont nou gosse di s' riniper. — François Barillié, Li camarad′ dè l'joie, 1852, Li nute dè Noïé, p.91 (fråze rifondowe).

Mots vijhéns

• si fé bea
• si flotchter
• si gåyoter

Ortografeyes

Loukîz a : « riniper »

Ratournaedjes

strimer, atchter des noûs mousmints

• Francès : s’habiller de neuf, refaire sa garde-robe ^(fr), se renipper ^(fr)