si rinoncî

Walon (Rifondou)

Alofômes des viebes å prono avou l' betchete r(i)- / er-

Plinne cogne do prono "si" et del betchete "ri-" (Hôte Årdene avou «su ru-», «sè rè-», «së rë-»)	Spotchaedje d' onk des deus mots (Lidje, Nameur avou s(i) r(i)- / Årdene avou s(u) r(u)-)	cogne Tchålerwè (divanceye voyale)
si rinoncî	si rnoncî / s’ rinoncî	s’ ernoncî

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «rinoncî».

Viebe

si rinoncî (viebe å prono muroetrece)

1. ni pus voleur dmani eshonne.
   • DEZIRÊYE. - Mi matante ni vout pus dmorer cial. A pårti d' asteure, nos nos rnonçans. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne XIII, p.34 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « si rinoncî », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

ni pus voleur dmani eshonne

• Francès : se renouveler ^(fr), se regénérer ^(fr)