si sotni

Walon (Rifondou)

si sotni

ès sotni

s’ sotni

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe « sotni ».

Viebe

si sotni

1. (viebe å prono muroetrece) continouwer sins candjî, tni bon.
   • Li tins s' sotént mågré tot. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • I s' sotént a doirmi et mindjî a tins a eure. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
2. (viebe å prono nonlôtrece) s' ecoraedjî n' onk l' ôte.
   • I s' fåt sotni dins l' måleur.
3. (viebe å prono muroetrece) si rastini.
   • Ås eures del vicåreye,
     Wice k' on voet tot rglati,
     Vola cmint ki l' trompreye
     Mete ses toûs a profit,
     Po ene munute k' on roveye
     D' aveur li foice di s' sotni. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.166, Qwand l’oûhê tchante (1928) (fråze rifondowe).

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.