si vey voltî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « si » + « vey » + « voltî »

Vierbire

si vey voltî

1. esse amoureus l' onk l' ôte.
   • I s' veyèt voltî. — Motî Haust (fråze rifondowe).
2. esse foirt camaerådes eshonne.
   • Nos nos veyans voltî tos deus. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • On vike sins higne-et-hagnes, sins dandjî ;
     Les djins s' î veyèt co voltî ! — Louis Lagauche, L'aimant, Tournai, (1947), p. 125 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• s’ inmer

Ratournaedjes

esse amoureus l' onk l' ôte

• Francès : s’aimer ^(fr), être amoureux ^(fr)

esse foirt camaerådes eshonne

• Francès : s’aimer ^(fr), s’estimer ^(fr)